Faber cloud terms of service

ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ FABER

1 Ψηφιακές Υπηρεσίες Faber

1.1 Η Faber SpA, Viale XIII Luglio, 160, 60044 Fabriano AN, Ιταλία («Faber») είναι ο πάροχος των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber, οι οποίες είναι προσβάσιμες συνδέοντας το Συνδεδεμένο Προϊόν της Faber που διαθέτετε ή/και άλλη συσκευή με δυνατότητα σύνδεσης στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber (π.χ. μια φορητή κινητή συσκευή με εγκατεστημένη την Εφαρμογή της Faber) στο διαδίκτυο. Οποιαδήποτε νομική σχέση μεταξύ του Τελικού Χρήστη που χρησιμοποιεί μια Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber καθώς και προϊόντα που είναι συνδεδεμένα στην υπηρεσία και στη Faber θα διέπεται αποκλειστικά από τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις Χρήσης της Υπηρεσίας («Όροι Χρήσης Υπηρεσίας»).

1.2 Η αγορά οποιουδήποτε Προϊόντος που έχει δυνατότητα σύνδεσης στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber (εκτός από το Λογισμικό του Προϊόντος) διέπεται από τους όρους και τις προϋποθέσεις που ο Τελικός Χρήστης έχει συμφωνήσει με τον πωλητή τη στιγμή της αγοράς του. Επιπρόσθετα, η περιορισμένη εγγύηση της σύμβασης (τους όρους της οποίας μπορείτε να δείτε εδώ: Product Warranty | Faber S.p.A. που παρέχεται από τη Faber ισχύει επίσης για οποιαδήποτε αγορά καινούργιου εξοπλισμού της Faber, ανεξάρτητα από ποιο κατάστημα έγινε η αγορά του Προϊόντος.

1.3 Το λογισμικό που είναι ενσωματωμένο στο Προϊόν, καθώς και οποιαδήποτε ενημέρωσή του («Λογισμικό Προϊόντος») αδειοδοτείται και διέπεται από τη Συμφωνία Παραχώρησης Άδειας Τελικού Χρήστη (EULA) της Faber. Ορισμένα χαρακτηριστικά της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber μπορεί να υπόκεινται σε πρόσθετες κατευθυντήριες οδηγίες ή όρους που θα δημοσιεύονται στην επιλεγμένη Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber (π.χ. Δήλωση Απορρήτου) σε σύνδεση με αυτά τα χαρακτηριστικά.

ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΕ ΜΙΑ ΨΗΦΙΑΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ FABER (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΜΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ FABER ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΥ ΠΕΛΑΤΗ Ή ΣΕ ΜΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ FABER ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΧΕΙ ΚΑΤΕΒΑΣΕΙ ΣΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Ή ΜΕΣΩ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ FABER Ή ΜΕΣΩ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ FABER), Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΟΤΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΘΕΙ ΤΟΥΣ ΕΝ ΛΟΓΩ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, ΚΑΙ ΕΑΝ Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΗΣΕΙ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΗ ΤΟΥ Ή ΑΛΛΗΣ ΟΝΤΟΤΗΤΑΣ, Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΔΗΛΩΝΕΙ ΚΑΙ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΣΕΙ ΤΗΝ ΕΝ ΛΟΓΩ ΟΝΤΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΘΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΩΝ ΠΑΡΟΝΤΩΝ ΟΡΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ FABER ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΠΕΛΑΤΗ. ΕΑΝ Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Ή ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΣΕΙ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΠΕΛΑΤΗ ΩΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΚΟΥΜΠΙ «ΣΥΜΦΩΝΩ», «ΑΠΟΔΕΧΟΜΑΙ» Ή ΣΕ ΠΑΡΟΜΟΙΟ ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ Ή ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΚΟΥΜΠΙ «ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΩ» Ή ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΚΟΨΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ FABER.

Επίσης, ο Τελικός Πελάτης αποδέχεται και συμφωνεί ότι εάν το Προϊόν ή/και οι Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber επιτρέπουν στον Τελικό Πελάτη να συνδέει το Προϊόν ή/και τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber σε υπηρεσίες τρίτων (π.χ. στο Amazon Alexa) ή σε συσκευές τρίτων ή σε εξωτερικές συσκευές πέραν της επίσημης Εφαρμογής της Faber για κινητές συσκευές (π.χ. σε υπολογιστή, έξυπνη συσκευή, συσκευή ενδοεπικοινωνίας, εξωτερική κάμερα ή μικρόφωνο, κτλ.), οποιαδήποτε σύνδεση και δυνατότητα χρήσης παρέχεται αυστηρά «ως έχει» και με ρίσκο του Τελικού Πελάτη, και η χρήση αυτή μπορεί να υπόκειται στους όρους και στις προϋποθέσεις των παρόχων των εν λόγω υπηρεσιών ή συσκευών. Σε καμία περίσταση η Faber δεν αναλαμβάνει οποιαδήποτε ευθύνη για ή σε σχέση με αυτή τη χρήση του Προϊόντος ή/και των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber.

Το Προϊόν θα συνδέεται με τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber μέσω ενός αναγνωριστικού συνεδρίας το οποίο δημιουργείται δυναμικά τη στιγμή της δημιουργίας της σύνδεσης. Το αναγνωριστικό συνεδρίας δεν επιτρέπει την αναγνώριση του ατομικού προϊόντος ή του κατόχου του προϊόντος (Τελικός Πελάτης) από τη Faber δίχως αδικαιολόγητες προσπάθειες. Συνεπώς, ο Τελικός Πελάτης αναγνωρίζει ότι όλα τα δεδομένα που προέρχονται και μεταφορτώνονται από το Προϊόν και κοινοποιούνται στη Faber είναι ανώνυμα ή ανωνυμοποιημένα δεδομένα και δεν αποτελούν προσωπικά δεδομένα.

1.4 Η Faber έχει το δικαίωμα να τροποποιεί το πεδίο εφαρμογής των Υπηρεσιών οποιαδήποτε στιγμή και να τροποποιεί τις τρέχουσες τεχνικές απαιτήσεις και ο Τελικός Πελάτης αναλαμβάνει να χρησιμοποιεί πάντα την τρέχουσα έκδοση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber. Ο Τελικός Πελάτης γνωρίζει και συμφωνεί ότι η Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber μπορεί επίσης να επιτρέπει τη διαχείριση του Λογισμικού Προϊόντος ή/και του λογισμικού που είναι ενσωματωμένο στις αντίστοιχες Βοηθητικές Συσκευές. Επίσης, ο Τελικός Πελάτης γνωρίζει και συμφωνεί ότι η Faber μπορεί να εισαγάγει νέες λειτουργίες, χαρακτηριστικά και επιλογές στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber και ότι αυτές οι νέες λειτουργίες, τα χαρακτηριστικά και οι επιλογές ενδέχεται, κατά τη διακριτική ευχέρεια της Faber, να παρέχονται μόνο έναντι πρόσθετου αντιτίμου.


2 Ορισμοί


 «Βοηθητική Συσκευή» σημαίνει μια ηλεκτρονική συσκευή του Τελικού Πελάτη, είτε παρέχεται από την Faber είτε όχι, στην οποία είναι εγκατεστημένο ένα Λογισμικό που παρέχεται ή εγκρίνεται από την Faber και που επιτρέπει στη Βοηθητική Συσκευή να συνδέεται, μέσω του διαδικτύου ή/και άλλων τρόπων σύνδεσης, τόσο στο Προϊόν όσο και στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber, π.χ. κινητό ή φορητό τηλέφωνο ή tablet με εγκατεστημένη την Εφαρμογή της Faber ή Έξυπνο Ηχείο ή σταθερός Υπολογιστής με σχετικό λογισμικό, κτλ.

 «Εξουσιοδοτημένος Χρήστης», έχει την έννοια που του αποδίδεται στην Ενότητα 5.2.

 «Συνδεδεμένο Προϊόν» έχει την ίδια έννοια με το «Προϊόν» (βλ. παρακάτω).

 «Δεδομένα Συσκευής» σημαίνει δεδομένα που παρέχονται από τις συνδεδεμένες και αδειοδοτημένες συσκευές του Τελικού Πελάτη στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber.

 «Τεκμηρίωση» είναι η τεκμηρίωση του προϊόντος που είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα της Faber και που περιγράφει τις Ψηφιακές Υπηρεσίες ή το Προϊόν της Faber, για παράδειγμα ο αναλυτικός Κατάλογος Προϊόντων της Faber.

 «Τελικός Πελάτης» είναι ο ιδιοκτήτης των προϊόντων που είναι εξουσιοδοτημένα για χρήση με τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber.

 «Faber Cloud» έχει την έννοια που του αποδίδεται στην Ενότητα 3.3.

 «Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber» είναι τα διάφορα προϊόντα και υπηρεσίες που προσφέρονται από τη Faber, τα οποία μπορούν να ενημερώνονται οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διακριτική ευχέρεια της Faber. Η πρόσβαση προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης, επιτρέποντας στη Faber, στον Τελικό Πελάτη και στον Συνεργάτη Παροχής Υπηρεσιών να διαμορφώνουν τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με τον λογαριασμό τους και το λογισμικό στις μηχανές καφέ του Τελικού Πελάτη.

 «Προϊόν» (ή «Συνδεδεμένο Προϊόν») σημαίνει οποιονδήποτε απορροφητήρα ή άλλη οικιακή συσκευή που είναι εγκατεστημένη στην κουζίνα ή γενικά στο σπίτι, και που είναι κατασκευασμένη ή που διατίθεται στο εμπόριο υπό την επωνυμία της Faber, η οποία, σύμφωνα με την Τεκμηρίωση ή την Εντολή Αγοράς, μπορεί να συνδεθεί (απευθείας ή μέσω ξεχωριστής Βοηθητικής Συσκευής, ανάλογα με την περίπτωση) στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber που διέπεται από τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας.

 «Εντολή Αγοράς» σημαίνει το έντυπο παραγγελίας, το διαδικτυακό έντυπο ή άλλο έγγραφο που προσδιορίζει ή επισημαίνει το Προϊόν ή μια Συνδρομή που αγοράστηκε από τον Τελικό Πελάτη, συμπεριλαμβανομένων, ανάλογα με την περίπτωση, των σχετικών περιφερειακών/βοηθητικών συσκευών που αγοράστηκαν ή ενοικιάστηκαν και του τύπου συνδρομής (επίπεδα υπηρεσιών και άλλες επιλογές που έγιναν, κτλ.), των τιμών και της περιόδου συνδρομής στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber που επέλεξε ο Τελικός Πελάτης, όπου ισχύει.

 «Συσχετιζόμενα Στοιχεία» σημαίνει τον εξοπλισμό hardware, όπως είναι οι συσκευές συνδεσιμότητας και παρεχόμενο λογισμικό πελάτη (συμπεριλαμβανομένου του λογισμικού αντικειμένου, πηγαίου κώδικα ή εγκατάστασης), που διανέμεται στον Τελικό Πελάτη και το οποίο επιτρέπει στον Τελικό Πελάτη να αποκτά πρόσβαση και να χρησιμοποιεί τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber στη δική του υποδομή.

 «Μεταπωλητής» σημαίνει έναν εξουσιοδοτημένο διανομέα των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber.

 «Συνδρομή» σημαίνει την πληρωτέα πρόσβαση και χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber σε συνδυασμό με ένα Συνδεδεμένο Προϊόν για περιορισμένο χρονικό διάστημα.

 «Περίοδος Συνδρομής» σημαίνει τη χρονικά περιορισμένη διάρκεια για την οποία ο Τελικός Πελάτης αγοράζει την πρόσβαση και χρήση στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber μέσω ενός Συνδεδεμένου Προϊόντος (απευθείας η/και μέσω Βοηθητικής Συσκευής/-ών), όπως ορίζεται στην Εντολή Αγοράς.

 «Χρονική Περίοδος», έχει την έννοια που του αποδίδεται στην Ενότητα 6.1.

 «Περιορισμοί Χρήσης» σημαίνει τα όρια χρήσης του Τελικού Πελάτη όπως υποδεικνύονται στην Πύλη των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber και στην Τεκμηρίωση.


3 Χορήγηση Αδειών

3.1 Με την επιφύλαξη καταβολής των ισχυόντων τελών, εφόσον προβλέπεται από την ισχύουσα Εντολή Αγοράς, και της συμμόρφωσης με τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας, η Faber παραχωρεί στον Τελικό Πελάτη μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, μη εκχωρούμενη ως υπο-άδεια, ανακλητή και περιορισμένη άδεια κατά τη διάρκεια της Χρονικής Περιόδου προκειμένου να έχει πρόσβαση και να χρησιμοποιεί μια Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber, σύμφωνα με την περιγραφή στη δημοσιευμένη Τεκμηρίωση. Η χρήση της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber θα περιορίζεται στην επιλεγμένη Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber που επισημαίνεται στην Εντολή Αγοράς του Τελικού Πελάτη για το Προϊόν (και σε συνδυασμό με την Τεκμηρίωση, όπου ισχύει).

3.2 Για όλα τα δεδομένα που μεταφορτώνονται από ή μέσω του Συνδεδεμένου Προϊόντος και συλλέγονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία από τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber κατά τη διάρκεια της Χρονικής Περιόδου των εν λόγω Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber, συμπεριλαμβανομένων όλων των περιόδων ανανέωσης συνδρομής, εφόσον ισχύουν, η Faber θα έχει μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, παγκόσμια, αέναη και αμετάκλητη άδεια να συλλέγει, να αναλύει ή να χρησιμοποιεί στατιστικά δεδομένα που σχετίζονται με τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber υπό ανώνυμη μορφή (βλ. παραπάνω ενότητα 1.2), συμπεριλαμβανομένων όλων των δεδομένων που προέρχονται από το Συνδεδεμένο Προϊόν («Δεδομένα Συσκευής»), για την ανάπτυξη, τον συντονισμό και τη δυνατότητα επέκτασης των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας αναφορών τόσο για εσωτερικούς σκοπούς όσο και αναφορές που διατίθενται στον Τελικό Πελάτη, οι οποίες μπορεί, ανάλογα με τη επιλεγμένη Συνδρομή από τον Τελικό Πελάτη, να προσφέρονται με επιπλέον κόστος, και συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της ανάπτυξης, της βελτίωσης, της παραγωγής και του μάρκετινγκ των προϊόντων της. Η Faber θα διατηρεί την ιδιωτικότητα όλων των στατιστικών δεδομένων και δεν θα τα κοινοποιεί σε τρίτους (με εξαίρεση τους αντιπροσώπους και συμβούλους της που εκτελούν υπηρεσίες για τη Faber και που υπόκεινται σε συμβατική υποχρέωση εμπιστευτικότητας όσον αφορά τις εν λόγω πληροφορίες), εκτός εάν αυτές κοινοποιούνται σε συγκεντρωτική μορφή μεταξύ πολλών Τελικών Πελατών της Faber (π.χ. διαφημίζοντας τον συνολικό αριθμό των απορροφητήρων που είναι συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο και που τίθενται σε λειτουργία μια συγκεκριμένη ημέρα, στοιχείο το οποίο αποστέλλεται μέσω της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber).

3.3 Ο Τελικός Πελάτης αναγνωρίζει και συμφωνεί ότι κατά τη διάρκεια της Χρονικής Περιόδου, οι τύποι δεδομένων που υποδεικνύονται στην Τεκμηρίωση θα μεταφορτώνονται από το Συνδεδεμένο Προϊόν σε διακομιστές που ελέγχονται και που είναι προσβάσιμοι από τη Faber («Faber Cloud») και θα είναι διαθέσιμα στον Τελικό Πελάτη από το Faber Cloud μέσω του Συνδεδεμένου Προϊόντος του Τελικού Πελάτη (απευθείας ή μέσω μιας Βοηθητικής Συσκευής όπως μια κινητή/φορητή συσκευή, ανάλογα με την περίπτωση) και της Faber. Αυτή η μεταφόρτωση δεδομένων επιτρέπει τη λειτουργία της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber και εξυπηρετεί τους πρόσθετους σκοπούς που υποδεικνύονται στην προηγούμενη παράγραφο (βλ. 2.2). Εάν ο Τελικός Πελάτης δεν επιθυμεί να κοινοποιήσει και να μεταφορτώσει αυτά τα δεδομένα, οι μόνες επιλογές του Τελικού Πελάτη είναι α) να μην εγκαταστήσει την Εφαρμογή της Faber στη Βοηθητική Συσκευή ή β) εάν η Εφαρμογή είναι ήδη εγκατεστημένη, να αποσυνδέσει μόνιμα το Προϊόν από το Wi-Fi που είναι συνδεδεμένο στο Διαδίκτυο. Μόλις η Εφαρμογή εγκατασταθεί, δεν θα είναι πλέον δυνατό να σταματήσει η μεταφόρτωση αυτών των τύπων δεδομένων όσο το Προϊόν συνδέεται στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber. Ο Τελικός Πελάτης αναγνωρίζει και αποδέχεται ότι η Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber και η μετάδοση Δεδομένων Ποιότητας Αέρα στη Βοηθητική Συσκευή δεν θα λειτουργούν και ότι ορισμένες λειτουργίες και χαρακτηριστικά του Προϊόντος ενδέχεται, εν μέρει ή εξ ολοκλήρου, να μη λειτουργούν ή να μην είναι προσβάσιμα εάν η σχετική Εφαρμογή της Faber δεν είναι εγκατεστημένη ή έχει απεγκατασταθεί ή εάν το Προϊόν έχει αποσυνδεθεί από τη σύνδεση Wi-Fi.


4 Περιορισμοί Άδειας Χρήσης

4.1 Εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας, η χορήγηση άδειας σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας δεν επιτρέπει στον Τελικό Πελάτη ή σε οποιονδήποτε τρίτο (άμεσα ή έμμεσα, εξ ολοκλήρου ή εν μέρει) τα ακόλουθα: (α) μηχανική αντιστροφή του λογισμικού ή προσπάθεια άντλησης του πηγαίου κώδικα ή δημιουργία παράγωγων έργων από τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber, ή από οποιοδήποτε μέρος αυτών, εκτός εάν επιτρέπεται ρητά από την τοπική νομοθεσία και, στην περίπτωση αυτή, μόνο με προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση προς τη Faber,·(β) χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber με οποιαδήποτε ιδιότητα πέραν αυτής που ορίζεται στην Εντολή Αγοράς και στην Τεκμηρίωση,·(γ) παραχώρηση υπο-άδειας, διανομή ή δέσμευση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber,·(δ) απόκτηση πρόσβασης, χρήση ή αντιγραφή οποιουδήποτε μέρους των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber για την ανάπτυξη, προώθηση ή υποστήριξη, άμεσα ή έμμεσα, οποιουδήποτε προϊόντος ή υπηρεσίας που ανταγωνίζεται τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber,·(ε) ενοικίαση, εκμίσθωση, κοινή εμπορική χρήση ή άλλη χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber για σκοπούς τρίτων, (ζ) αφαίρεση οποιασδήποτε ταυτοποίησης, διπλώματος ευρεσιτεχνίας, εμπορικού σήματος, πνευματικού δικαιώματος ή άλλης επισήμανσης από τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber ή από τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία αυτής,·(η) χρήση οποιουδήποτε ονόματος, εμπορικού σήματος ή χαρακτηρισμού της Faber, ή οποιασδήποτε συνδεδεμένης εταιρείας ή κατόχου άδειας αυτής, ή των αντίστοιχων προϊόντων ή υπηρεσιών τους, εκτός εάν επιτρέπεται ρητά και εγγράφως από τη Faber, (θ) παρέμβαση ή διατάραξη της ακεραιότητας ή απόδοσης των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber ή των δεδομένων τρίτων που περιέχονται σε αυτές,·(ι) προσπάθεια απόκτησης μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber ή στα συσχετιζόμενα συστήματα ή δίκτυα, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης στα δεδομένα άλλων Τελικών Πελατών της Faber, (κ) γνωστοποίηση ή δημοσίευση, δίχως την προηγούμενη ρητή γραπτή συγκατάθεση της Faber, στατιστικών στοιχείων απόδοσης ή δυναμικότητας ή αποτελεσμάτων οποιασδήποτε δοκιμής συγκριτικής αξιολόγησης που πραγματοποιήθηκε στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber.

4.2 Ο Τελικός Πελάτης είναι υπεύθυνος ως προς τη συμμόρφωσή του με συγκεκριμένους περιορισμούς χρήσης για την επιλεγμένη Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber και για οποιοδήποτε Συσχετιζόμενο Στοιχείο που ορίζεται στην Εντολή Αγοράς ή στην Τεκμηρίωση.

4.3 Η Faber διατηρεί το δικαίωμα να μπλοκάρει, δίχως καμία ευθύνη, οποιοδήποτε Δεδομένο Συσκευής και Λογαριασμό Τελικού Πελάτη που παραβιάζει την παρούσα ενότητα ή εάν εκτελείται διερεύνηση λόγω υποψίας κακής συμπεριφοράς.


5 Παροχή Υπηρεσίας, Λογαριασμός Τελικού Πελάτη, Νέες Εκδόσεις Υπηρεσίας

5.1 Προκειμένου να χρησιμοποιήσει τις Υπηρεσίες, ο Τελικός Πελάτης θα πρέπει να εγγραφεί δημιουργώντας έναν λογαριασμό χρήστη («Λογαριασμός») και να παράσχει ορισμένες πληροφορίες σχετικά με τον εαυτό του, όπως υποδεικνύεται από το σχετικό έντυπο εγγραφής. Ο Τελικός Πελάτης δηλώνει και εγγυάται ότι: (α) όλες οι απαιτούμενες πληροφορίες εγγραφής που εισάγει είναι αληθείς και ακριβείς, (β) θα διατηρεί την ακρίβεια αυτών των πληροφοριών, και (γ) η χρήση των Υπηρεσιών από τον Τελικό Πελάτη δεν παραβιάζει οποιονδήποτε ισχύοντα νόμο ή κανονισμό (π.χ. ο Τελικός Πελάτης δεν βρίσκεται σε χώρα υπό εμπάργκο ή δεν περιλαμβάνεται σε λίστα με απαγορευμένες οντότητες σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία και κανονισμούς περί ελέγχου εξαγωγών). Ο Τελικός Πελάτης είναι εξ ολοκλήρου υπεύθυνος για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των στοιχείων σύνδεσης στον Λογαριασμό του και για όλες τις Δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στον Λογαριασμό του. Ο Τελικός Πελάτης συμφωνεί να χρησιμοποιεί «ισχυρούς» κωδικούς πρόσβασης (κωδικούς που χρησιμοποιούν συνδυασμό κεφαλαίων και πεζών γραμμάτων, αριθμών και συμβόλων) για τον Λογαριασμό του και να διατηρεί τον κωδικό του ασφαλή ώστε κανένας άλλος να μην έχει πρόσβαση σε αυτόν. Ο Τελικός Πελάτης συμφωνεί να ενημερώνει άμεσα τη Faber για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή υποψία μη εξουσιοδοτημένης χρήσης του Λογαριασμού του, ή για οποιαδήποτε άλλη παραβίαση της ασφάλειας. Η Faber δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά που προκύπτει από την αδυναμία του Τελικού Πελάτη να συμμορφωθεί με τις παραπάνω απαιτήσεις.

5.2 Ο Τελικός Πελάτης που δημιουργεί έναν Λογαριασμό είναι ο «ιδιοκτήτης» αυτού του Λογαριασμού καθώς και των συνδεδεμένων προϊόντων που σχετίζονται με αυτόν τον Λογαριασμό. Τα άτομα που είναι εξουσιοδοτημένα από τον ιδιοκτήτη να έχουν πρόσβαση στα συνδεδεμένα προϊόντα του ιδιοκτήτη και στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber, εφόσον υπάρχουν, θεωρούνται όλα Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες. Ο ιδιοκτήτης συμφωνεί με το παρόν να είναι απόλυτα υπεύθυνος για όλες τις ενέργειες των Εξουσιοδοτημένων Χρηστών που σχετίζονται με τα συνδεδεμένα προϊόντα και με τα στοιχεία του λογαριασμού. Συνεπώς, ο ιδιοκτήτης πρέπει να διασφαλίζει ότι εξουσιοδοτεί μόνο έμπιστα άτομα να έχουν πρόσβαση στον Λογαριασμό του, στο Λογισμικό Προϊόντος και στα συνδεδεμένα προϊόντα. Η Faber δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά που προκύπτει από τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση λογαριασμών, ονομάτων χρηστών ή κωδικών πρόσβασης.
5.3 Η Faber μπορεί περιοδικά να αναπτύσσει και να εγκαθιστά ενημερώσεις κώδικα, διορθώσεις σφαλμάτων, ενημερώσεις, αναβαθμίσεις και άλλες τροποποιήσεις στην Υπηρεσία. Αυτές οι τροποποιήσεις μπορεί να γίνονται δίχως προειδοποίηση ή συγκατάθεση με σκοπό τη διατήρηση του υψηλού επιπέδου απόδοσης της Υπηρεσίας. Ο Τελικός Πελάτης δίνει τη συγκατάθεσή του με το παρόν για αυτές τις αυτόματες ενημερώσεις για το χρονικό διάστημα της Διάρκειας της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber σε σχέση με το Προϊόν του Τελικού Πελάτη και με τη Βοηθητική Συσκευή(-ές) του Τελικού Πελάτη.


5.4 Ο Τελικός Πελάτης συμφωνεί, εάν και όταν ειδοποιηθεί για αυτήν τη δυνατότητα, να εγκαταστήσει άμεσα τις τελευταίες εκδόσεις ή διορθώσεις/ενημερώσεις του Λογισμικού Προϊόντος ή/και του λογισμικού οποιασδήποτε Βοηθητικής Συσκευής ή/και, εφόσον ισχύει, οποιουδήποτε παρεχόμενου λογισμικού πελάτη. Η Faber αποποιείται οποιαδήποτε εγγύηση και ευθύνη κάθε είδους για τη χρήση οποιουδήποτε λογισμικού που δεν έχει ενημερωθεί σύμφωνα με την παρούσα ενότητα 5.2.


6 Διάρκεια & Καταγγελία

6.1 Διάρκεια
Η Διάρκεια των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας αρχίζει με την αποδοχή των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας.
Σε περίπτωση που καμία Περίοδος Συνδρομής δεν έχει συμφωνηθεί κατά την αγορά του Προϊόντος, οι παρόντες Όροι Χρήσης Υπηρεσίας θα διέπουν τη χρήση της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber για όσο διάστημα ο Τελικός Πελάτης έχει πρόσβαση στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber.
Σε περίπτωση που έχει συμφωνηθεί Περίοδος Συνδρομής, η διάρκεια ισχύος των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας θα συνεχίζεται έως το τέλος της Διάρκειας ισχύος που έχει συμφωνηθεί.
Σε περίπτωση που τα Μέρη έχουν συμφωνήσει εγγράφως ότι, στο τέλος της Χρονικής Περιόδου μιας Συνδρομής, η Συνδρομή θα ανανεώνεται αυτόματα για ακόμη μία Χρονική Περίοδο Συνδρομής, η Διάρκεια ισχύος θα συνεχίζεται έως ότου κάποιο από τα Μέρη καταγγείλει τη Συνδρομή και συνεπώς τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας σύμφωνα με την παρακάτω ενότητα 6.2.

6.2 Τακτική Καταγγελία
Σε περίπτωση που μια Συνδρομή, στο τέλος μιας Περιόδου Συνδρομής, ανανεωθεί αυτόματα για ακόμη μία περίοδο σύμφωνα με την Εντολή Αγοράς, το κάθε Μέρος μπορεί να καταγγείλει τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας, δίχως αιτία, δίνοντας στο άλλο μέρος γραπτή ειδοποίηση τριάντα (30) ημερών πριν από το τέλος της τρέχουσας Περιόδου Συνδρομής.

6.3 Καταγγελία από τη Faber λόγω Παραβίασης
Η Faber μπορεί να καταγγείλει τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας και να ακυρώσει την περίοδο συνδρομής, χωρίς καμία ευθύνη, με ειδοποίηση του Τελικού Πελάτη, εάν ο Τελικός Πελάτης παραβιάσει οποιονδήποτε σημαντικό όρο των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας και δεν αποκαταστήσει την εν λόγω παραβίαση εντός τριάντα (30) ημερών από την αρχική ειδοποίηση ή εντός άλλης περιόδου που μπορεί να έχει συμφωνηθεί αμοιβαία από τα μέρη, υπό την προϋπόθεση ότι, στην περίπτωση που μια παραβίαση δεν μπορεί να αποκατασταθεί, η Faber μπορεί να την καταγγείλει με άμεση γραπτή ειδοποίηση.

6.4 Αυτόματη Καταγγελία Λόγω Υπαναχώρησης από την Αγορά

Οι παρόντες Όροι Χρήσης Υπηρεσίας λήγουν αυτόματα σε περίπτωση που ο Τελικός Πελάτης υπαναχωρήσει έγκυρα από οποιοδήποτε υποκείμενο συμβόλαιο αγοράς που σχετίζεται με το Προϊόν, και ακυρώνονται δίχως ειδοποίηση από τη Faber ή από άλλο μέρος από το οποίο ο Τελικός Πελάτης προμηθεύτηκε το προϊόν, τη στιγμή που η υπαναχώρηση από τη σύμβαση τίθεται σε ισχύ.

6.5 Επιπτώσεις Καταγγελίας
Με τη λήξη ή καταγγελία των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας, (α) η περίοδος συνδρομής θα πάψει να ισχύει μαζί με όλα τα δικαιώματα άδειας χρήσης των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber και των Συσχετιζόμενων Στοιχείων, και η Faber θα σταματήσει την παροχή των Ψηφιακών Υπηρεσιών της, και (β) ο Τελικός Πελάτης θα πρέπει να προβεί άμεσα στην εξόφληση όλων των τιμολογίων που εκκρεμούν, συμπεριλαμβανομένων των οφειλόμενων τελών για οποιαδήποτε υπάρχουσα Περίοδο Συνδρομής. Για την αποφυγή οποιασδήποτε αμφιβολίας, ο Τελικός Πελάτης είναι υπεύθυνος για την πληρωμή που απορρέει από μια Περίοδο Συνδρομής (ακόμη και αν το κλειδί του Τελικού Πελάτη είναι απενεργοποιημένο ή το Συνδεδεμένο Προϊόν ή η Βοηθητική Συσκευή που απαιτείται δεν είναι ενεργή ή συνδεδεμένη στην Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber) σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας.

7 Τέλη / Πληρωμή

7.1 Τα τέλη για κάθε Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber και για τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία (π.χ. τα τέλη για την Εγκατάσταση της Υπηρεσίας) είναι αυτά που ορίζονται στην Εντολή Αγοράς.

7.2 Πληρωμή: Οι Τελικοί Πελάτες χρεώνονται από τη Faber για τα συμφωνηθέντα τέλη συνδρομής των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber, εφόσον υπάρχουν.

8 Εμπιστευτικές Πληροφορίες / Προστασία Προσωπικών Δεδομένων

8.1 «Εμπιστευτικές Πληροφορίες» σημαίνει όλες τις πληροφορίες που αποκαλύπτονται από ένα μέρος (ο «Γνωστοποιών») στο άλλο μέρος (ο «Αποδέκτης») κατ’ εφαρμογή των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας, και τις οποίες ο Γνωστοποιών χαρακτηρίζει ως εμπιστευτικές τη στιγμή της αποκάλυψης, ή τις οποίες ένας λογικός άνθρωπος θα όφειλε να γνωρίζει ότι είναι εμπιστευτικές. Παρά τα όσα ορίζονται ανωτέρω, οι Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber, το λογισμικό (κώδικας αντικειμένου και πηγαίος κώδικας), η Τεκμηρίωση, το εκπαιδευτικό υλικό, οι μελλοντικές προσφορές και προϊόντα, τα επιχειρηματικά σχέδια, οι επενδυτές, οι τιμές, συμπεριλαμβανομένων των τελών που καταβάλλονται βάσει των παρόντων, τα αναγνωριστικά στοιχεία χρήστη και οι κωδικοί πρόσβασης θα θεωρούνται Εμπιστευτικές Πληροφορίες δίχως να είναι απαραίτητο αυτές οι πληροφορίες να χαρακτηρίζονται ως εμπιστευτικές. Οι Εμπιστευτικές Πληροφορίες δεν θα περιλαμβάνουν πληροφορίες που: (i) είναι ήδη γνωστές στο κοινό, (ii) έχουν δημιουργηθεί από τον Αποδέκτη χωρίς αναφορά σε οποιαδήποτε Εμπιστευτική Πληροφορία, (iii) είναι γνωστές με άλλον τρόπο στον Αποδέκτη δίχως καμία εσφαλμένη συμπεριφορά του Αποδέκτη, (iv) απαιτείται να δημοσιοποιηθούν βάσει νόμου ή δικαστικής απόφασης, υπό την προϋπόθεση ότι ο Γνωστοποιών λαμβάνει εύλογη ειδοποίηση πριν από την υποχρέωση παροχής της Εμπιστευτικής Πληροφορίας, ή (v) απαιτούνται από δυνητικούς επενδυτές ή είναι απαραίτητες για δραστηριότητες εξαγοράς ή συγχώνευσης που σχετίζονται άμεσα με τον Αποδέκτη, ως μέρος της σχετικής διαδικασίας δέουσας επιμέλειας. Οι Εμπιστευτικές Πληροφορίες θα παραμένουν αποκλειστική ιδιοκτησία του Γνωστοποιούντος, και κάθε μέρος αποδέχεται και συμφωνεί ότι δεν έχει κανένα δικαίωμα σε αυτές.

8.2 Ο Αποδέκτης θα διατηρεί την εμπιστευτικότητα των Εμπιστευτικών Πληροφοριών του Γνωστοποιούντος και μπορεί να τις αποκαλύπτει μόνο σε υπαλλήλους και συμβούλους που είναι απαραίτητο να τις γνωρίζουν και οι οποίοι υπόκεινται σε υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας ουσιαστικά παρόμοιες με εκείνες που ορίζονται στους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας. Ο Αποδέκτης δεν θα χρησιμοποιεί ή θα αποκαλύπτει τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες του Γνωστοποιούντος με εξαίρεση τα όσα προβλέπονται στους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας. Κάθε μέρος συμφωνεί να χρησιμοποιεί τον ίδιο βαθμό φροντίδας για την προστασία των Εμπιστευτικών Πληροφοριών του άλλου μέρους από μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή αποκάλυψη, που χρησιμοποιεί για την προστασία των δικών του πληροφοριών, ωστόσο σε καμία περίπτωση με λιγότερη φροντίδα από την εύλογη. Ο Αποδέκτης θα αναφέρει, το συντομότερο δυνατόν μετά την ανακάλυψη της παραβίασης αυτής της εμπιστευτικότητας, στον Γνωστοποιούντα οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση, αποκάλυψη ή πρόσβαση στις Εμπιστευτικές Πληροφορίες του Γνωστοποιούντος, με την επιφύλαξη οποιουδήποτε εύλογου περιορισμού που τίθεται στον χρόνο της εν λόγω ειδοποίησης από μια δικαστική ή κανονιστική αρχή που διερευνά το συμβάν. Επίσης θα λαμβάνει όλα τα εύλογα μέτρα για την πρόληψη οποιασδήποτε περαιτέρω αποκάλυψης ή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης. Τα μέρη θα έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν την έκδοση διαταγής ή άλλη ρήτρα επιείκειας από οποιοδήποτε δικαστήριο αρμόδιας δικαιοδοσίας. Αυτή η διαταγή η ρήτρα επιείκειας δεν θα αποτελεί αποκλειστικό διορθωτικό μέσο για οποιαδήποτε παραβίαση της εμπιστευτικότητας, αλλά θα προστίθεται σε όλα τα άλλα δικαιώματα και διορθωτικά μέσα που διατίθενται στους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας ή με άλλο τρόπο βάσει νομοθεσίας.

8.3 Η Faber συλλέγει προσωπικά δεδομένα όταν και εάν ο Τελικός Πελάτης ή ένας Εξουσιοδοτημένος Χρήστης τα υποβάλλει στη Faber, μέσω εγγραφής ή συμπλήρωσης εντύπων ή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ως μέρος μιας παραγγελίας για προϊόντα ή υπηρεσίες, υποστήριξη μετά την πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών, ερωτήσεις ή αιτήματα σχετικά με τα προϊόντα που έχει παραγγείλει και άλλες παρόμοιες καταστάσεις. Η Faber θα επεξεργάζεται αυτά τα προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με όσα ορίζονται στην Πολιτική Απορρήτου Δεδομένων, όπως αυτή τροποποιείται κατά καιρούς και ενσωματώνεται στους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας (μπορείτε να διαβάσετε τη δήλωση απορρήτου στην ιστοσελίδα μας). Η Faber θεωρεί ότι αυτό είναι προς το αμοιβαίο συμφέρον του Τελικού Πελάτη και του Εξουσιοδοτημένου Χρήστη προκειμένου να διατηρείται η καλή επιχειρηματική σχέση. Εάν η Faber λάβει προσωπικά δεδομένα μέσω του Τελικού Πελάτη ή ενός Μεταπωλητή για τους σκοπούς που αναφέρονται παραπάνω, η Faber αποτελεί ανεξάρτητο υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.


9 Εγγυήσεις της Faber

9.1 Περιορισμένη Εγγύηση
Η Faber εγγυάται ότι έχει πλήρη εξουσία και αρμοδιότητα να αποδέχεται και να εκπληρώνει του Όρους Χρήσης Υπηρεσίας. Η Faber θα παρέχει τις δεσμεύσεις επιπέδου υπηρεσίας που ανταποκρίνονται στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber και στα Συσχετιζόμενα Στοιχεία που επιλέγονται από τον Τελικό Πελάτη με γραπτή εντολή αγοράς. Τα Επίπεδα Υπηρεσίας για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber περιγράφονται στη σχετική Τεκμηρίωση. Η Faber καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια ώστε να διατηρεί και να ενημερώνει την παρεχόμενη Υπηρεσία και να παρέχει ασφάλεια στα πληροφοριακά συστήματα. Ωστόσο, η Faber δεν έχει καμία ευθύνη να παρέχει υπηρεσίες συντήρησης ή υποστήριξης ως προς το Προϊόν, την Υπηρεσία, το Συσχετιζόμενο Στοιχείο ή οποιαδήποτε Βοηθητική Συσκευή, είτε ατομική είτε αυτοματοποιημένη.

9.2 Αποποίηση Ευθύνης
Εκτός από τη ρητή εγγύηση που ορίζεται στην παρούσα ενότητα 9, οι Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber παρέχονται «ως έχουν» και όλες οι άλλες ρητές ή σιωπηρές εγγυήσεις αποκλείονται δια του παρόντος, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των εγγυήσεων ή διαβεβαιώσεων της αδιάλειπτης λειτουργικότητας ή διαθεσιμότητας, της ακρίβειας, της αξιοπιστίας των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της απομακρυσμένης λειτουργίας και ελέγχου του Προϊόντος μέσω της Ψηφιακής Υπηρεσίας της Faber, ή της πληρότητας των δεδομένων της συσκευής ή των δεδομένων του αισθητήρα του Προϊόντος (συμπεριλαμβανομένης της σωστής, αψεγάδιαστης, ολοκληρωμένης ή/και συνεχούς συλλογής, μετάδοσης, αποθήκευσης, επεξεργασίας ή εμφάνισης δεδομένων), της καταλληλότητας των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber για συγκεκριμένο σκοπό (όπως η παρακολούθηση της ποιότητας του αέρα για λόγους ασφαλείας ή η λήψη ειδοποιήσεων σχετικά με τη συντήρηση ή την ποιότητα του αέρα, ή η πρόληψη μηχανικών βλαβών ή φθοράς του Προϊόντος) ή της μη παραβίασης στο εμπόριο. Σε καμία περίπτωση οι παρόντες Όροι ή η παροχή των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber δεν θα αποτελέσουν αιτία για οποιαδήποτε εγγύηση ή διαβεβαίωση σχετικά με το Προϊόν, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της αξιοπιστίας, της αδιάλειπτης ή αψεγάδιαστης λειτουργίας ή της αυτοματοποιημένης συντήρησης ή επισκευής του Προϊόντος ή της καταλληλότητάς του για συγκεκριμένο σκοπό.
Εκτός εάν έχει συμφωνηθεί συγκεκριμένη Περίοδος Συνδρομής μεταξύ των μερών, η Faber μπορεί οποιαδήποτε στιγμή να διακόψει την παροχή της Ψηφιακής Υπηρεσίας Faber προς όλους τους Τελικούς Πελάτες χωρίς χρεώσιμη, περιοδική Συνδρομή για τη χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών Faber δίχως να προκύψει καμία ευθύνη.


10 Εγγυήσεις του Τελικού Πελάτη

10.1 Ο Τελικός Πελάτης εγγυάται (α) ότι έχει πλήρη εξουσία και αρμοδιότητα να αποδέχεται και να εκπληρώνει τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας, (β) ότι θα αποφεύγει παραπλανητικές ή ανήθικες πρακτικές που μπορεί να έχουν επιβλαβείς συνέπειες για τη Faber ή για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber, (γ) ότι δεν θα έχει πρόσβαση σε οποιαδήποτε πληροφορία ή δεδομένο που παρέχεται ή ελέγχεται από οποιονδήποτε άλλον τελικό χρήστη ή Μεταπωλητή της Faber και θα συμμορφώνεται και δεν θα παρακάμπτει ή απενεργοποιεί οποιαδήποτε μέτρα ασφαλείας ή προστασίας δεδομένων που εφαρμόζει η Faber, και (δ) ότι δεν θα επιτρέπει σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος να μεταφορτώνει, να δημοσιεύσει, να μεταδίδει μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή να καθιστά διαθέσιμο με άλλον τρόπο, χρησιμοποιώντας τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber, οποιοδήποτε υλικό που περιέχει ιούς λογισμικού ή οποιονδήποτε άλλον κώδικα υπολογιστή, αρχείο ή πρόγραμμα σχεδιασμένα για να διακόπτουν, να καταστρέφουν ή να περιορίζουν τη λειτουργικότητα οποιουδήποτε λογισμικού ή hardware υπολογιστή ή τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού.

11 Περιορισμός Ευθύνης

11.1 Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ FABER ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΠΕΛΑΤΗ, ΕΙΤΕ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Ή ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗΣ ΑΙΤΙΑΣ ΑΓΩΓΗΣ, ΘΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΑ 3000 ΕΥΡΩ ΑΝΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ ΚΑΙ ΑΝΑ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΤΟΣ Ή ΣΤΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΠΕΛΑΤΗ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΙΑΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ, ΟΠΟΙΟ ΑΠΟ ΤΑ ΔΥΟ ΕΙΝΑΙ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΟ. Η FABER ΔΕΝ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΠΕΛΑΤΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΤΥΧΑΙΑ, ΕΙΔΙΚΗ, ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ, ΠΟΙΝΙΚΗ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗ ΖΗΜΙΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ, ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ, ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΚΕΡΔΟΥΣ, ΤΗΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ, ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΦΗΜΗΣ ΚΑΙ ΠΕΛΑΤΕΙΑΣ, ΤΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Ή ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ FABER. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η FABER ΔΕΝ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΩΝ ΣΥΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ, ΤΩΝ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣ ΒΟΗΘΗΤΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΟΠΩΣ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ. ΟΙ ΕΝ ΛΟΓΩ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΘΑ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ Ο ΒΑΣΙΚΟΣ ΣΚΟΠΟΣ.

12 Αποζημίωση

Εάν οι Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber ή οποιοδήποτε μέρος αυτών αποτελέσουν αντικείμενο αξίωσης για παραβίαση, ή κατά την εύλογη διακριτική ευχέρεια της Faber είναι πιθανό να αποτελέσουν αντικείμενο τέτοιας αξίωσης, η Faber θα έχει το δικαίωμα, κατ’ επιλογήν: (i) να αντικαταστήσει τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber ή/και τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία με τεχνολογία που δεν παραβιάζει δικαιώματα και που είναι ουσιαστικά και λειτουργικά ισοδύναμη ή ανώτερη, (ii) να τροποποιήσει τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber ή/και τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία έτσι ώστε να μην πραγματοποιείται πλέον καμία παραβίαση δίχως να επηρεάζεται ουσιαστικά τη λειτουργικότητα, ή (iii) να χορηγήσει άδεια στον Τελικό Πελάτη προκειμένου να συνεχίσει να χρησιμοποιεί τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber ή/και τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία. Εάν (α) ένα δικαστήριο αρμόδιας δικαιοδοσίας εκδώσει δικαστική εντολή που εμποδίζει τον Τελικό Πελάτη να ασκήσει τα δικαιώματα άδειας που του χορηγούνται σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας, ή (β) οι εναλλακτικές λύσεις που αναφέρονται στα παραπάνω σημεία (i), (ii) ή (iii) δεν είναι διαθέσιμες στη Faber υπό εύλογους εμπορικούς όρους, ο Τελικός Πελάτης θα πάψει να χρησιμοποιεί την τεχνολογία παραβίασης και η Faber θα επιστρέψει το αναλογικό μερίδιο των προπληρωμένων τελών που αποδίδεται σε αυτή την τεχνολογία για τη διάρκεια της Περιόδου Συνδρομής κατά την οποία ο Τελικός Πελάτης δεν δύναται να χρησιμοποιήσει τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber. Η ενότητα αυτή ορίζει την πλήρη ευθύνη και υποχρέωση της Faber, καθώς και την αποκλειστική αποζημίωση του Τελικού Πελάτη, σε σχέση με οποιαδήποτε φερόμενη ή πραγματική παραβίαση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber (συμπεριλαμβανομένων των Συσχετιζόμενων Στοιχείων) που παρέχονται σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας.

12.1 Αποζημίωση του Τελικού Πελάτη
Ο Τελικός Πελάτης συμφωνεί ότι η χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber από τον Τελικό Πελάτη, καθώς και η χρήση των προσωπικών δεδομένων και πληροφοριών που ο Τελικός Πελάτης τοποθετεί στον ιστότοπο των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber: (α) δεν θα παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα, τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας, τα εμπορικά σήματα, το εμπορικό απόρρητο ή άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας ή δικαιώματα δημοσιότητας ή ιδιωτικότητας τρίτων, (β) δεν θα περιλαμβάνει οποιαδήποτε παράνομη συμπεριφορά ή οποιαδήποτε παραβίαση νόμου, διάταξης ή κανονισμού (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, εκείνων που διέπουν τον έλεγχο εξαγωγών, τους Όρους Χρήσης Υπηρεσίας των Μεταπωλητών, τον αθέμιτο ανταγωνισμό, την καταπολέμηση των διακρίσεων ή την ψευδή διαφήμιση), ή (γ) δεν θα είναι δυσφημιστική, συκοφαντική, παράνομα απειλητική, παράνομα παρενοχλητική ή άσεμνη. Ο Τελικός Πελάτης θα αποζημιώνει, θα υπερασπίζεται και θα διατηρεί αβλαβή τη Faber από οποιαδήποτε αξίωση τρίτων, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των αξιώσεων που προκύπτουν από: (1) παραβίαση από τον Τελικό Χρήστη των υπο-ενοτήτων (α), (β) και (γ) της παρούσας υπο-ενότητας, (2) παραβίαση των εγγυήσεων όπως ορίζονται στην ενότητα 10, (3) τροποποιήσεις ή μεταβολές στις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber, (4) εκπροσωπήσεις ή εγγυήσεις που πραγματοποιήθηκαν από τον Τελικό Πελάτη αναφορικά με τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber. Η Faber θα ενημερώνει άμεσα τον Τελικό Πελάτη γραπτώς σχετικά με την εν λόγω αξίωση και ο Τελικός Χρήστης θα έχει τον αποκλειστικό έλεγχο της υπεράσπισης και όλων των διαπραγματεύσεων για οποιονδήποτε διακανονισμό ή συμβιβασμό, παρόλο που η Faber θα παρέχει εύλογη υποστήριξη κατόπιν αιτήματος του Τελικού Πελάτη και με δική του επιβάρυνση.

13 Κυριότητα Πνευματικής Ιδιοκτησίας

13.1 Ο Τελικός Πελάτης αναγνωρίζει και συμφωνεί ότι η Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber, τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία, το Λογισμικό Προϊόντος, τα εμπορικά σήματα της Faber και όλα τα δικαιώματα ιδιοκτησίας που περιέχονται σε αυτά, καθώς και οποιαδήποτε σχετική τροποποίηση, βελτίωση ή παράγωγο έργο (συμπεριλαμβανομένων όλων των πληροφοριών ανατροφοδότησης σχετικά με τη χρήση των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber και των Συσχετιζόμενων Στοιχείων), είναι και θα παραμείνουν αποκλειστική ιδιοκτησία της Faber ή των δικαιοπαρόχων της. Η Faber διατηρεί κάθε δικαιώματα που δεν παραχωρείται ρητώς στον Τελικό Πελάτη σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας. Όσον αφορά τη σχέση μεταξύ των μερών, ο Τελικός Πελάτης διατηρεί την πλήρη ιδιοκτησία των Δεδομένων της Συσκευής που υπόκεινται στην άδεια που χορηγείται βάσει της ενότητας 2.2.

14 Διάφορα

14.1 Οι παρόντες Όροι Χρήσης Υπηρεσίας, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες παραπομπές ή επισυνάψεις, αποτελούν τη συνολική συμφωνία μεταξύ των μερών σχετικά με το αντικείμενο του παρόντος και αντικαθιστούν κάθε προηγούμενο γραπτό ή προφορικό Όρο Χρήσης Υπηρεσίας ή συμφωνία μεταξύ των μερών αναφορικά με το εν λόγω αντικείμενο. Οποιαδήποτε τροποποίηση πρέπει να γίνεται εγγράφως και υπογεγραμμένη από τους εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους κάθε μέρους.

14.2 Εάν μία ή περισσότερες διατάξεις των Όρων Χρήσης Υπηρεσίας χαρακτηριστούν, για οποιονδήποτε λόγο, άκυρες, παράνομες ή μη εκτελεστές, αυτό δεν θα επηρεάσει κανένα από τα υπόλοιπα μέρη της Σύμβασης. Η αδυναμία ή καθυστέρηση οποιουδήποτε μέρους ως προς την άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος βάσει του παρόντος δεν θα συνιστά παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα.

14.3 Η Faber, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τους όρους και τις προϋποθέσεις όπως ορίζονται στους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας οποιαδήποτε στιγμή. Σε αυτή την περίπτωση, η Faber θα κοινοποιεί (μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή άλλης γραπτής μορφής, π.χ. διαδραστικά μέσω του Συνδεδεμένου Προϊόντος ή της Βοηθητικής Συσκευής) στον Τελικό Πελάτη τους ενημερωμένους Όρους Χρήσης Υπηρεσίας, οι οποίοι θα είναι διαθέσιμοι για διαδικτυακή αποδοχή. Η Faber θα δίνει στον Τελικό Πελάτη τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες προκειμένου να αποδεχθεί τους ενημερωμένους Όρους Χρήσης Υπηρεσίας. Μόλις γίνει η αποδοχή, οι ενημερωμένοι Όροι Χρήσης Υπηρεσίας θα διέπουν την παροχή των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber από την έναρξη του νέου μήνα παροχής των Ψηφιακών Υπηρεσιών της Faber. Ο Τελικός Πελάτης θα πρέπει να αποδέχεται τους ενημερωμένους Όρους Χρήσης Υπηρεσίας εάν ο ίδιος επιθυμεί να συνεχίσει να χρησιμοποιεί τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της Faber.

14.4 Οι παρόντες Όροι Χρήσης Υπηρεσίας και οποιοδήποτε δικαίωμα ή υποχρέωση που περιέχεται σε αυτούς, δεν θα εκχωρούνται ή παραχωρούνται ως περαιτέρω άδεια από τον Τελικό Πελάτη, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων που απορρέουν από την εφαρμογή του νόμου, δίχως την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Faber. Η Faber μπορεί να εκχωρήσει τους παρόντες Όρους Χρήσης Υπηρεσίας δίχως τη συγκατάθεση του Τελικού Πελάτη. Οποιαδήποτε προσπάθεια εκχώρησης ή μεταβίβασης κατά παράβαση των ανωτέρω θα θεωρείται άκυρη και θα έχει ως αποτέλεσμα την άμεση και αυτόματη καταγγελία των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας. Με την επιφύλαξη του ανωτέρω περιορισμού, οι παρόντες Όροι Χρήσης Υπηρεσίας θα είναι δεσμευτικοί και θα ωφελούν τα εν λόγω μέρη, τους διαδόχους και εντολοδόχους τους.

14.5 Ανωτέρα βία: Εκτός από την καταβολή των οφειλόμενων τελών βάσει του παρόντος, κανένα μέρος δεν ευθύνεται για τυχόν απώλειες που προκύπτουν από την καθυστέρηση ή διακοπή της εκτέλεσης των υποχρεώσεών του βάσει των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας λόγω απρόβλεπτων συμβάντων, πράξεων των κυβερνητικών αρχών, εχθροπραξιών, τρομοκρατίας, πολέμου, εξεγέρσεων, πλημμυρών, κοινωνικών αναταραχών, αντίξοων καιρικών συνθηκών, μη προγραμματισμένης διακοπής λειτουργίας του συστήματος ή οποιασδήποτε άλλης αιτίας που ξεφεύγει από τον εύλογο έλεγχο του εν λόγω μέρους.

14.6 Εξαγωγή: Η Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber, τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία και η Τεκμηρίωση μπορεί να υπόκεινται σε νόμους περί ελέγχου των εξαγωγών και στους σχετικούς κανονισμούς τους, καθώς και σε κανονισμούς εξαγωγών ή εισαγωγών άλλων χωρών. Ο Τελικός Πελάτης συμφωνεί με το παρόν ότι δεν θα εξάγει ή επανεξάγει την Ψηφιακή Υπηρεσία της Faber, τα Συσχετιζόμενα Στοιχεία ή την Τεκμηρίωση υπό οποιαδήποτε μορφή κατά παράβαση οποιουδήποτε νόμου περί εξαγωγής ή εισαγωγής οποιασδήποτε δικαιοδοσίας.

14.7 Οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας που προβλέπει εκτέλεση ή συμμόρφωση μετά από οποιαδήποτε καταγγελία ή λήξη των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, όλων των διατάξεων σχετικά με την εμπιστευτικότητα, τον περιορισμό ευθύνης και την αποζημίωση, θα διατηρεί την πλήρη ισχύ της και μετά την καταγγελία ή λήξη των παρόντων Όρων Χρήσης Υπηρεσίας.

14.8 Η αδυναμία ή καθυστέρηση οποιουδήποτε μέρους ως προς την άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος βάσει του παρόντος δεν θα συνιστά παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα.

15 Εφαρμοστέο Δίκαιο / Δικαιοδοσία

15.1 Όλα τα ζητήματα που αφορούν την πρόσβαση ή τη χρήση της Υπηρεσίας από τον Τελικό Πελάτη, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε διαφοράς, θα διέπονται από το δίκαιο της Ιταλίας και δίχως να λαμβάνονται υπόψη συγκρούσεις νόμων, διατάξεων ή διεθνών συνθηκών, συμπεριλαμβανομένης ιδιαίτερα της Σύμβασης της Βιέννης περί Πώλησης Αγαθών. Ο τόπος δικαιοδοσίας για όλες τις διαφορές που προκύπτουν από τους Όρους Χρήσης Υπηρεσίας θα είναι τα αρμόδια δικαστήρια του Fabriano, AN, Ιταλία.



Έκδοση 1.0, εκδόθηκε από τη Faber SpA στις 12/05/2021, Fabriano (AN)